The iconic mountain ranges of western Victoria, including Mt Arapiles, have served as creative stimulus for countless artists. The exhibition View from here: Highlights from the National Gallery collection will…